Mimeeq

English

	Component	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
	App	99%	8	0	0	8	437	0	0

	Embed		0	0	0	0	60	0	0

	Glossary Mimeeq		0	0	0	0	0	0	0

Overview

Project website	app.mimeeq.com
Project maintainers	tomasz.adamowicz neal hubert marcin.zamelski

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		6,159		20,305		125,206
Translated	99%	6,151	100%	20,305	100%	125,206
Needs editing	0%	0	0%	0	0%	0
Read-only	0%	0	0%	0	0%	0
Failing checks	8%	497	9%	1,956	10%	12,599
Strings with suggestions	0%	0	0%	0	0%	0
Untranslated strings	1%	8	0%	0	0%	0

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Dec	Jan	Feb	Mar	Apr	May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov

Quick numbers

20,305

Hosted words

6,159

Hosted strings

99%

Translated

and previous 30 days

Trends of last 30 days

—

Hosted words

+100%

—

Hosted strings

+100%

—

Translated

+99%

—

Contributors

+100%

marcin.zamelski Replaced file by upload Mimeeq / App — English	Replaced file by upload 2 months ago
None String updated in the repository Mimeeq / App — English	English Beta tester English 11 characters edited Current translation Translated Beta tester 2 months ago
None String updated in the repository Mimeeq / App — English	English Cannot be deleted due to existing connections English 45 characters edited Current translation Translated Cannot be deleted due to existing connections 2 months ago
None String updated in the repository Mimeeq / App — English	English Companies ({number}) English 20 characters edited Current translation Translated Companies ({number}) 2 months ago
None String updated in the repository Mimeeq / App — English	English Price Lists ({number}) English 22 characters edited Current translation Translated Price Lists ({number}) 2 months ago
None String updated in the repository Mimeeq / App — English	English Name English 4 characters edited Current translation Translated Name 2 months ago
None String updated in the repository Mimeeq / App — English	English Status English 6 characters edited Current translation Translated Status 2 months ago
None String updated in the repository Mimeeq / App — English	English "{name}" Public Price Group English 27 characters edited Current translation Translated "{name}" Public Price Group 2 months ago
None String updated in the repository Mimeeq / App — English	English Public Price Rounding Type English 24 characters edited Current translation Translated P~~rice list for not logged in users~~ublic Price Rounding Type 2 months ago
None String updated in the repository Mimeeq / App — English	English Market ID must be unique English 24 characters edited Current translation Translated Market ID must be unique 2 months ago

Browse all changes for this language

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2025-11-05 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2025-11-05 AND state:<=needs-editing`	Add